Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 12. April 2026
The Dakar Experience respektiert Ihre Privatsphäre und geht sorgfältig mit personenbezogenen Daten um. In dieser Erklärung legen wir dar, welche Daten wir erheben, warum, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben. Diese Erklärung gilt für alle Dienstleistungen von The Dakar Experience und unsere Website thedakarexperience.com.
Wer sind wir?
The Dakar Experience ist ein Handelsname von Frank Samateh mit Sitz in Gambia, Westafrika. Wir organisieren Motorradexpeditionen in Gambia und Senegal.
| Website | www.thedakarexperience.com |
| thedakarexperience@outlook.com | |
| Niederlassungsland | Gambia |
Obwohl wir in Gambia ansässig sind, richten wir uns auch an Kunden in der Europäischen Union und halten die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ein.
Welche Daten erheben wir?
Wir erheben ausschließlich Daten, die Sie uns aktiv mitteilen oder die beim Besuch unserer Website automatisch generiert werden.
2a. Von Ihnen selbst bereitgestellte Daten
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Inhalt Ihrer Nachricht oder Buchungsanfrage
- Reisepräferenzen und gewünschte Reisedaten
2b. Automatisch erhobene Daten
- IP-Adresse (anonymisiert über Google Analytics)
- Browsertyp und Geräteinformationen
- Besuchte Seiten und Klickverhalten
- Verweisende Website (Referrer)
Diese Daten werden nur erhoben, wenn Sie über unser Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilen.
Warum verarbeiten wir Ihre Daten?
| Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6) |
|---|---|
| Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage oder Buchungsanfrage | Vertragserfüllung / berechtigtes Interesse |
| Abwicklung Ihrer Buchung und Reisevorbereitung | Vertragserfüllung |
| Verbesserung unserer Website durch Website-Statistiken | Einwilligung |
| Anzeige gezielter Werbung über Meta (Facebook/Instagram) | Einwilligung |
| Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen | Gesetzliche Verpflichtung |
Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?
| Kategorie | Aufbewahrungsfrist |
|---|---|
| Kontaktformular / E-Mail-Korrespondenz | 12 Monate nach dem letzten Kontakt |
| Buchungsdaten | 7 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht) |
| Analysedaten (Google Analytics) | 14 Monate (Standard-Aufbewahrungsdauer) |
| Marketingdaten (Meta Pixel) | Siehe Datenschutzrichtlinie von Meta |
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die Daten sicher gelöscht oder anonymisiert.
Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet Cookies. Nachfolgend erläutern wir, was jede Kategorie leistet.
5a. Funktionale Cookies (immer aktiv)
Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich. Sie speichern Ihre Cookie-Einstellungen und sorgen für eine stabile Sitzung. Hierfür ist keine Einwilligung erforderlich.
5b. Analytische Cookies — Google Analytics 4
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4, um Einblicke in die Nutzung unserer Website zu gewinnen — welche Seiten beliebt sind, wie lange Besucher verweilen und über welchen Kanal sie kommen. Wir haben:
- IP-Anonymisierung aktiviert
- Keine Daten zu Werbezwecken an Google weitergegeben
- Die Aufbewahrungsdauer auf 14 Monate festgelegt
Sie können sich über tools.google.com/dlpage/gaoptout oder über unser Cookie-Banner abmelden.
5c. Marketing-Cookies — Meta Pixel
Mit Ihrer Einwilligung setzen wir den Meta Pixel (Facebook / Instagram) ein. Dieser misst die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen und ermöglicht es uns, Personen, die unsere Website besucht haben, relevante Anzeigen zu zeigen. Meta kann diese Daten mit Ihrem Facebook- oder Instagram-Profil verknüpfen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta. Ihre Werbeeinstellungen können Sie unter facebook.com/ads/preferences verwalten.
Cookie-Einstellungen ändern
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen und die Seite neu laden. Das Cookie-Banner wird dann erneut angezeigt.
Dritte und Auftragsverarbeiter
Wir beauftragen folgende Parteien mit der Verarbeitung personenbezogener Daten:
| Partei | Dienstleistung | Standort |
|---|---|---|
| Hostinger | Webhosting und Serverinfrastruktur | Europäische Union |
| Google LLC | Analyse (Google Analytics 4) | USA — SCC gelten |
| Meta Platforms Inc. | Werbe-Tracking (Meta Pixel) | USA — SCC gelten |
| E-Mail-Anbieter | Verarbeitung von Kontaktformularen | EU |
Mit allen Auftragsverarbeitern haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, oder sie unterliegen den Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission für Datenübermittlungen außerhalb der EU.
Datenübermittlungen außerhalb der EU
Google und Meta haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten. Bei der Nutzung von Google Analytics und Meta Pixel können personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden. Diese Übermittlung basiert auf den Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission (DSGVO Art. 46).
Ihre Rechte (DSGVO)
Auf Grundlage der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:
| Recht | Was bedeutet das? |
|---|---|
| Auskunftsrecht | Anfragen, welche Daten wir über Sie verarbeiten |
| Recht auf Berichtigung | Unrichtige Daten korrigieren oder ergänzen lassen |
| Recht auf Löschung | Ihre Daten löschen lassen (Recht auf Vergessenwerden) |
| Recht auf Einschränkung | Verarbeitung vorübergehend aussetzen |
| Widerspruchsrecht | Der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen |
| Recht auf Widerruf der Einwilligung | Eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen |
| Recht auf Datenübertragbarkeit | Ihre Daten in einem lesbaren Format erhalten |
Senden Sie eine E-Mail an thedakarexperience@outlook.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Zum Schutz vor Missbrauch können wir eine Identifikation anfordern.
Beschwerden
Wenn Sie eine Beschwerde über die Art und Weise, wie wir Ihre Daten verarbeiten, haben, wenden Sie sich bitte zunächst an uns. Sollte keine Einigung erzielt werden, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen:
| Behörde | Website |
|---|---|
| Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) | bfdi.bund.de |
Sicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Unsere Website verwendet HTTPS-Verschlüsselung. Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auf Personen beschränkt, die diese Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.
Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn gesetzliche Vorgaben oder Änderungen unserer Arbeitsweise dies erforderlich machen. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail, sofern wir Ihre Kontaktdaten vorliegen haben.